Ajax Systems благодаря ChatGPT и DeepL сократил расходы на переводчиков в три раза

Компания Ajax Systems благодаря использованию ChatGPT, DeepL и Crowdin сократила расходы на переводчиков в три раза.

Об этом заявил маркетинг-директор Ajax Systems Валентин Гриценко на Українському маркетинг форумі.

«Начали использовать вот эти три AI-сервиса для перевода своих текстов на разные языки и уменьшили затраты на переводчиков втрое. Схема проста: AI все переводит, а редакторы вычитывают и адаптируют. Никакой рутинной работы», – рассказал он.

Crowdin — это веб-ориентированная платная платформа для управления переводами и локализацией для программных продуктов и документации для них. Создана украинским программистом Сергеем Дмитришиным. Впервые выпущена на рынок в январе 2009 года.

ChatGPT и DeepL в представлении не нуждаются.

Это довольно интересно в свете того, что в последнее время достаточно много менеджеров, экспертов и аналитиков прогнозируют массовые сокращения или даже исчезновения программистов в результате развития искусственного интеллекта.

Так, недавно основатель и генеральный директор компании Stability AI Эмад Мостаке, создавшей популярную нейросеть Stable Diffusion, заявил, что люди-программисты исчезнут через пять лет.

Не так давно было исследование Всемирного экономического форума, согласно которому технологии искусственного интеллекта в течение следующих пяти лет приведут к ликвидации около 26 млн работников.

Напомним, компания Ajax Systems отказалась от ФЛП-модели сотрудничества и заявила, что будет работать по трудовому законодательству.