Рубріки: Новини

Ajax Systems завдяки ChatGPT та DeepL скоротив витрати на перекладачів утричі

Ігор Шелудченко

Компанія Ajax Systems завдяки використанню ChatGPT, DeepL та Crowdin скоротив витрати на перекладачів утричі.

Про це заявив маркетинг-директор Ajax Systems Валентин Гриценко на Українському маркетинг форумі.

«Почали використовувати ось ці три AI-сервіси для перекладу своїх текстів на різні мови і зменшили витрати на перекладачів утричі. Схема проста: AI все перекладає, а редактори вичитують та адаптують. Ніякої рутинної роботи», — розповів він.

Crowdin — веборієнтована платна платформа для управління перекладами та локалізацією для програмних продуктів та документації для них. Створена українським програмістом Сергієм Дмитришиним. Вперше випущена на ринок у січні 2009 року.

ChatGPT та DeepL представлення не потребують.

Це доволі цікаво в світлі того, що останнім часом досить багато менеджерів, експертів та аналітиків прогнозують масові скорочення або ж навіть зникнення програмістів внаслідок розвитку штучного інтелекту.

Так, нещодавно засновник і генеральний директор компанії Stability AI Емад Мостаке, яка створила популярну нейромережу Stable Diffusion, заявив, що люди-програмісти зникнуть через пя’ть років.

Не так давно було дослідження Світового економічного форуму, згідно з яким технології штучного інтелекту протягом наступних п’яти років призведуть до ліквідації близько 26 млн працівників.

Нагадаємо, компанія Ajax Systems відмовилася від ФОП-моделі співпраці та заявила, що буде працювати за трудовим законодавством.

Останні статті

Програміст створив браузерний емулятор першої операційної системи Apple Lisa OS

Розробник Ендрю Ярос продемонстрував веб-емулятор оригінальної операційної системи Lisa OS, яка є першою графічною ОС…

18.07.2025

GitHub видалив акаунти російських хакерів, які розповсюджували шкідливе ПЗ, націлене на Україну

Експерти відділу безпеки Cisco Talos розкрили оператора шкідливих програм як послуги (Malware-as-a-Service, MaaS), який використовував…

18.07.2025

За півроку хакери вкрали понад $2,17 млрд у криптовалюті. Це більше, ніж за увесь 2024 рік

У першій половині 2025 року було викрадено понад $2,17 млрд у криптовалюті, що більше, ніж…

18.07.2025

Новий агент ChatGPT може керувати всім комп’ютером і виконувати завдання за вас

Компанія OpenAI представила агента ChatGPT, який позиціонується як інструмент, що може виконувати роботу від імені…

18.07.2025

Anthropic обмежує роботу з Claude Code — без відома користувачів

Користувачі інструменту командного рядка Claude Code неочікувано зіткнулися з обмеженням лімітів використання, в тому числі…

18.07.2025

Intel планує скоротити ще 5000 працівників. Причиною є бажання зменшити «непотрібну бюрократію»

Intel планує звільнити ще 5000 працівників на додачу до 20 000, яких скоротили цього року.…

17.07.2025