Анонімний користувач із ніком Danilo Negrilo зробив переклад в українську локалізаціїю версії 23.10 (кодова назва — Mantic Minotaur) дистрибутиву Linux — Ubuntu — і вони успішно пройшли модерацію.
Хоча серед них було багато висловлюваннь вульгарного, гомофобного і антисемітського характеру.
При встановленні система пропонує обрати між «Класичним гейським сексом» або «Повним інфікуванням сифілісом».
Крім цього, в коді було багато висловлюваннь гомофобного та антисемітського характеру.
Згодом в Ubuntu оприлюднили офіційну позицію по цьому інциденту.
«Невдовзі після випуску ми виявили мову ворожнечі в певному наборі перекладів інтерфейсу інсталятора Ubuntu Desktop і вжили негайних заходів. Ці переклади видаляються, і оновлений ISO буде доступний для завантаження, як тільки ми замінимо образливі матеріали», — написав представник розробників.
В компанії зазначили, що зловмисний переклад не є частиною файлів Ubuntu, а наданий за допомогою стороннього інструменту.
Користувачі на форумі допустили, що внести такі зміни в локалізацію міг росіянин Сємьон Риндін, який працював в офісі Canonical (компанія, що займається розробкою Ubuntu) в Сан-Франциско.
Повідомляється, що після цього інциденту його нібито звільнили з компанії і йому загрожує депортація.
Читайте також:
Культові хакери запускають нову систему шифрування для розробників
Українські хакери допомогли забезпечити армію рф страпонами та ділдо на $25 тис.
Епоха затишних гаражів, де колись народжувалися технологічні гіганти на кшталт Apple чи Google, остаточно відходить…
Французька компанія Mistral AI запускає Forge — корпоративну платформу для створення LLM «з нуля» та…
Дослідження, проведене платформою програмної аналітики Jellyfish, підтвердило, що впровадження штучного інтелекту стало поширеним явищем у…
Nvidia анонсувала DLSS 5 — модель нейронного рендерингу в реальному часі, яку обіцяють випустити цієї…
В інтерфейсі чат-боту Google Gemini з'явилось розгалуження діалогів. Ця функція дозволяє користувачам створювати паралельні гілки…
За даними Інтерполу, схеми фінансового шахрайства, де використовуються інструменти штучного інтелекту, дають злочинцям у 4,5…
